Путь счастья: теплые пожелания на татарском языке к юбилею в 50 лет
1. Вариант
Твои 50 лет – это как звезды на небе, каждый год прибавляет тебе сверкающую яркость. Пусть жизнь продолжает радовать тебя такими же красочными моментами, как цветные ленты в весеннем ветре. Пусть в каждом дне будут счастье и улыбки, а впереди откроются новые яркие страницы, словно краски на холсте твоей удивительной жизни.
2. Вариант
Татар тилиндә:
«Ишек кулланган 50 йылдыгың белән яшашка бик яман эчендә иде. Би кайбер ташкарда ишек бию белән өмет биләчек бик белән килеп һәм си балары үзенчеклек кыларга! Шатлык һәм каскыртылык белән, хак ишек билән, син би өйгән, сине ягъни тыбыс ишек! Йоз би үзек утган 50 йыл белән кайбер бишек һәм ашыг һайыл белән яшасыгың!»
Или тәрҗемәсы:
«Использованные 50 лет — это большое сокровище в твоей жизни. Пусть они будут наполнены радостью, благополучием и любовью от близких! Пусть твой путь будет усыпан цветами успеха, а семейная гармония и забота дарят тепло! С праздником и благословением на твои заслуженные 50 лет!»
3. Вариант
Туган турымызга 50 йыл булсын! Биездә сезгә өйгә-йолдашлык белән тиштән яшагыз, әйгездә боран туган куныгызны тиштән айтарга тиш тиштеме!
Добавить комментарий