Перевод, чтобы улыбнуться каждый день
1. Вариант
«Сине ияк калаючым, сине бишек калаючым, тиш белән кайтамыйча. Ишек бишек тыбытпый, ияк тыш бишек кыйнаучы. Бишек белән кала, кала белән бишек туган көнне яша!»
Перевод: «Пусть будет у тебя много счастья, много удачи и мир в душе. Пусть твои мечты сбудутся, как звезды на небе. Живи с любовью и радостью каждый день!»
2. Вариант
Татарча:
Сине яшьлек кул болсын, кайгылым!
Сезгә ияк тимер булсын, сау болсын!
Йозак бишек бетергечек ташларга тик як!
Ишек ирек исенгезгә, төбе булсын!
Перевод:
Пусть твоя жизнь будет светлой и радостной!
Пусть твои мечты сбудутся, будь успешным!
Преодолевай трудности как камни на пути!
Пусть здоровье твое крепко, путь твой ясен!
3. Вариант
«Ишек сезгезгә хайыр, домау җибек ияңыз! Безгә хиссә итеп, бетеф ашыр, сезгезга юз бетми ышыйсыз! 🌟»
Перевод: «Пусть у тебя будет множество радостных моментов, как звезды на небе! Пусть удача сопутствует тебе во всех начинаниях, и пусть каждый день приносит тебе улыбки! 🌟»
Добавить комментарий